Les exemples pour la mise en œuvre des programmes pour les classes de sixième, cinquième, quatrième et troisième complètent les programmes de langues vivantes étrangères parus en 2025 et ceux de langues vivantes régionales parus en 2026. Ils proposent des repères culturels sous forme d’objets d’études possibles. Vous pouvez télécharger les exemples par langue.

Les livrets d’accompagnement proposent quelques exemples de mise en œuvre du programme (séquences, activités, projets, etc.). Des livrets sont en cours de production pour d’autres langues.

LanguesProgrammesExemplesLivrets d’accompagnement
AllemandProgramme d’allemandExemples pour l’allemandLivret allemand
AnglaisProgramme d’anglaisExemples pour l’anglaisLivret anglais
ArabeProgramme d’arabeExemples pour l’arabe 
ChinoisProgramme de chinoisExemples pour le chinois 
EspagnolProgramme d’espagnolExemples pour l’espagnolLivret espagnol
HébreuProgramme d’hébreuExemples pour l’hébreu 
ItalienProgramme d’italienExemples pour l’italien 
JaponaisProgramme de japonaisExemples pour le japonais 
NéerlandaisProgramme de néerlandaisExemples pour le néerlandais 
PortugaisProgramme de portugaisExemples pour le portugais 
RusseProgramme de russeExemples pour russe 
Langues à 
faible diffusion
Programme de langues vivantes étrangères
cadre commun pour les langues à faible diffusion
  
LanguesProgrammesExemples
A’jiëProgramme d’a’jiëExemples pour l’a’jië
BasqueProgramme de basqueExemples pour le basque
BretonProgramme de bretonExemples pour le breton
CatalanProgramme de catalanExemples pour le catalan
CorseProgramme de corseExemples pour le corse
Créole guadeloupéenProgramme de créole guadeloupéenExemples pour le créole guadeloupéen
Créole guyanaisProgramme de créole guyanaisExemples pour le créole guyanais
Créole martiniquaisProgramme de créole martiniquaisExemples pour le créole martiniquais
Créole réunionnaisProgramme de créole réunionnaisExemples pour le créole réunionnais
DrehuProgramme de drehuExemples pour le drehu
NengoneProgramme de nengoneExemples pour le nengone
Occitan-langue d’ocProgramme d’occitan-langue d’ocExemples pour l’occitan-langue d’oc
PaicîProgramme de paicîExemples pour le paicî
TahitienProgramme de tahitienExemples pour le tahitien
Langues à faible diffusionProgramme de langues vivantes régionales
cadre commun pour les langues à faible diffusion
 

Les ressources d’accompagnement des anciens programmes

Ces ressources restent en vigueur à la rentrée de l’année scolaire 2026-2027 pour les classes de 4e et 3e.

LangueRepères de progressivité linguistiqueDéclinaisons culturelles
AllemandRepères de progressivité linguistiqueDéclinaisons culturelles
AnglaisRepères de progressivité linguistiqueDéclinaisons culturelles
ArabeRepères de progressivité linguistiqueDéclinaisons culturelles
ChinoisRepères de progressivité linguistiqueDéclinaisons culturelles
EspagnolRepères de progressivité linguistiqueDéclinaisons culturelles
HébreuRepères de progressivité linguistique 
ItalienRepères de progressivité linguistiqueDéclinaisons culturelles
JaponaisRepères de progressivité linguistique 
NéerlandaisRepères de progressivité linguistique 
PolonaisRepères de progressivité linguistiqueDéclinaisons culturelles
PortugaisRepères de progressivité linguistiqueDéclinaisons culturelles
RusseRepères de progressivité linguistique
LangueDocuments
Toutes langues vivantesRepères annuels de progression en langues vivantes au cycle 4
AllemandAttendus de fin d’année en allemand en 4e
Attendus de fin d’année en allemand en 3e
AnglaisAttendus de fin d’année en anglais en 4e
Attendus de fin d’année en anglais en 3e
EspagnolAttendus de fin d’année en espagnol en 4e
Attendus de fin d’année en espagnol en 3e
ItalienAttendus de fin d’année en italien en 4e
Attendus de fin d’année en italien en 3e

Les repères annuels de progression offrent une référence commune et doivent permettre d’aborder de façon équilibrée les connaissances et compétences visées pour les élèves tout au long du collège. Ils sont adossés au cadre européen de référence pour les langues (CECRL). Les attendus de fin d’année sont déclinés dans quatre langues pour le cycle 4 : en anglais, en allemand, en espagnol et en italien.

Renforcer la continuité du parcours linguistique des élèves

Oser les langues vivantes étrangères – Guide pour l’enseignement en langue vivante étrangère de l’école au lycée

Le Guide pour l’enseignement en langue vivante étrangère de l’école au lycée a pour ambition d’accompagner le développement de l’enseignement en langue vivante étrangère dans les écoles, les collèges et les lycées, en France et dans le réseau de l’enseignement français à l’étranger.

Guide pour l’enseignement en langue vivante étrangère de l’école au lycée

Le guide a pour ambition d’accompagner le développement de l’enseignement en langue vivante étrangère dans les écoles, les collèges et les lycées, en…

Continuité au cycle 3 et avec l’école élémentaire

La continuité du parcours linguistique de l’élève constitue un élément fondamental pour l’apprentissage d’une langue vivante étrangère ou régionale. Ce parcours se construit sur la base d’acquis consolidés tout au long du cycle 3, dans la perspective des attendus de maîtrise linguistique de fin de cycle 3, et de fin de collège.

La page Ressources d’accompagnement pour les langues vivantes étrangères et régionales à l’école élémentaire présente les éléments de construction de cette continuité.

Continuité au cycle 4 et avec le lycée

La continuité du parcours linguistique de l’élève constitue un élément fondamental pour l’apprentissage d’une langue vivante étrangère ou régionale. Ce parcours se construit sur la base d’acquis consolidés tout au long du cycle 4, dans la perspective des attendus de maîtrise linguistique de fin de collège.

Les pages Programmes et ressources en langues vivantes – voie GT et Programmes et ressources en langues vivantes – voie professionnelle présentent les éléments de construction de cette continuité.

Des pistes pour préparer et mettre en œuvre un cours de langues vivantes de l’école au collège

Les ressources proposées ici entendent accompagner les équipes dans leur réflexion sur la préparation et la mise en œuvre du cours de langues vivantes. Elles ont pour objectif de donner des pistes à adapter, à faire évoluer en fonction des profils d’élèves et des données propres à chaque classe et à chaque établissement, de nourrir l’initiative pédagogique des enseignants et des équipes, et non de figer ou d’imposer un modèle.

Les quatre grands thèmes qui constituent l’architecture de cet ensemble de ressources mettent en évidence les préoccupations constantes du cours de langue : donner l’envie d’apprendre les langues, s’ouvrir à d’autres cultures, toujours viser un enrichissement progressif des connaissances et compétences, et conjuguer travail linguistique et apport culturel.

Outils d’évaluation

Évaluation et positionnement en langues vivantes

Situer les apprentissages en lien avec les descripteurs du CECRL : positionnement, entraînement et évaluation.

éduscol : https://eduscol.education.gouv.fr/4824/evlang-college

Ev@lang collège

Tags: