{"id":852,"date":"2025-07-05T19:26:20","date_gmt":"2025-07-05T17:26:20","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/?p=852"},"modified":"2025-07-09T18:43:56","modified_gmt":"2025-07-09T16:43:56","slug":"%f0%9f%8e%b6-le-lycee-paul-vincensini-a-celebre-les-cultures-populaires-de-mediterranee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/2025\/07\/05\/%f0%9f%8e%b6-le-lycee-paul-vincensini-a-celebre-les-cultures-populaires-de-mediterranee\/","title":{"rendered":"\ud83c\udfb6 Le Lyc\u00e9e Paul Vincensini a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 les cultures populaires de M\u00e9diterran\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n<p>Entre traditions napolitaines et rythmes andalous, les \u00e9l\u00e8ves se plongent au c\u0153ur des arts m\u00e9diterran\u00e9ens dans un projet p\u00e9dagogique vibrant et pluridisciplinaire.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Un voyage au c\u0153ur de la tradition napolitaine<\/strong><br>Les 13 et 14 mars derniers, les \u00e9l\u00e8ves des classes de Seconde 3\/4 et 7\/8, italianisants de Mme Rossi, ont particip\u00e9 \u00e0 deux journ\u00e9es plac\u00e9es sous le signe de la culture populaire du sud de l\u2019Italie. Ce projet s\u2019inscrivait dans le cadre du programme interdisciplinaire <em>\u00ab Scontru po\u00e9tico di Mediterran\u00e9e \u00bb<\/em>, centr\u00e9 sur les arts et cultures populaires de l\u2019espace m\u00e9diterran\u00e9en.<\/p>\n\n\n\n<p>Au programme :<\/p>\n\n\n\n<p>Atelier de danse traditionnelle Tammurriata, anim\u00e9 par l\u2019artiste corse Ariane Giudicelli, passionn\u00e9e des danses du sud de l\u2019Italie,<\/p>\n\n\n\n<p>Atelier de percussions avec la Tammorra, tambour embl\u00e9matique de la r\u00e9gion napolitaine, dirig\u00e9 par Antonio Matrone et Giovanni Saviello,<\/p>\n\n\n\n<p>Atelier de chant napolitain encadr\u00e9 par la chanteuse Chiara Annunziata.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces trois musiciens, originaires de la r\u00e9gion de Naples, ont sp\u00e9cialement fait le d\u00e9placement jusqu\u2019\u00e0 Bastia pour partager leur savoir et leur passion avec les lyc\u00e9ens.<\/p>\n\n\n\n<p>Guid\u00e9s par ces artistes, les \u00e9l\u00e8ves ont explor\u00e9 les gestes, les sons et les \u00e9motions d\u2019une tradition musicale et corporelle intimement li\u00e9e \u00e0 la terre, \u00e0 l\u2019histoire et aux rites populaires du sud de l\u2019Italie.<\/p>\n\n\n\n<p>Le point d\u2019orgue de cette immersion a \u00e9t\u00e9 un concert final dans l\u2019amphith\u00e9\u00e2tre du lyc\u00e9e, r\u00e9unissant artistes et \u00e9l\u00e8ves dans une ambiance chaleureuse et festive, aux couleurs de la Campanie. Un moment de partage, d\u2019\u00e9nergie et de d\u00e9couverte, qui a marqu\u00e9 les esprits.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"785\" height=\"119\" src=\"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2025\/07\/Capture-decran-2025-03-16-203501.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-853\" style=\"width:796px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2025\/07\/Capture-decran-2025-03-16-203501.png 785w, https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2025\/07\/Capture-decran-2025-03-16-203501-300x45.png 300w, https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2025\/07\/Capture-decran-2025-03-16-203501-768x116.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 785px) 100vw, 785px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-id=\"863\" src=\"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2025\/07\/IMG-20250404-WA0002-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-863\" srcset=\"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2025\/07\/IMG-20250404-WA0002-2.jpg 800w, https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2025\/07\/IMG-20250404-WA0002-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2025\/07\/IMG-20250404-WA0002-2-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"862\" src=\"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2025\/07\/IMG-20250404-WA0001-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-862\" srcset=\"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2025\/07\/IMG-20250404-WA0001-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2025\/07\/IMG-20250404-WA0001-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2025\/07\/IMG-20250404-WA0001-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2025\/07\/IMG-20250404-WA0001-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2025\/07\/IMG-20250404-WA0001-1.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"480\" style=\"aspect-ratio: 854 \/ 480;\" width=\"854\" controls src=\"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2025\/07\/Document-de-Rossi-Isabelle1-online-video-cutter.com_.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"480\" style=\"aspect-ratio: 854 \/ 480;\" width=\"854\" controls src=\"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2025\/07\/Document-de-Rossi-Isabelle11-online-video-cutter.com_.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Un second volet aux accents andalous<\/strong><br>Le projet <em>Scontru po\u00e9tico di Mediterran\u00e9e<\/em> s\u2019est poursuivi avec un deuxi\u00e8me temps fort consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019Espagne. Le vendredi 4 avril, le lyc\u00e9e a accueilli deux artistes flamenco : la danseuse Chely Torito et son guitariste chanteur Nino Garcia, venus pr\u00e9senter leur spectacle jeune public \u00ab Odisea \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans ce spectacle autobiographique et participatif, pr\u00e9sent\u00e9 dans l\u2019amphith\u00e9\u00e2tre du CDI, Chely revisite l\u2019histoire de sa grand-m\u00e8re, \u00e9voqu\u00e9e \u00e0 travers des objets retrouv\u00e9s dans une valise, pr\u00e9texte \u00e0 un voyage sensoriel entre les rives de la M\u00e9diterran\u00e9e. Une mer symbole de m\u00e9tissage culturel, mais aussi de peurs et d\u2019espoirs migratoires.<\/p>\n\n\n\n<p>Un \u00e9change avec les \u00e9l\u00e8ves a suivi la repr\u00e9sentation, prolongeant la r\u00e9flexion autour des m\u00e9moires familiales et du r\u00f4le de l\u2019art dans leur transmission.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout au long de cette journ\u00e9e, les \u00e9l\u00e8ves des classes de Mmes Tamagna et Bartolomei, engag\u00e9es dans le projet, ont particip\u00e9 \u00e0 des ateliers de flamenco avec Chely Torito, d\u00e9couvrant le rythme par les percussions corporelles et quelques pas dans\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Des prolongements p\u00e9dagogiques toute l\u2019ann\u00e9e<\/strong><br>Ce projet a donn\u00e9 lieu \u00e0 un travail interdisciplinaire sur l\u2019ann\u00e9e, m\u00ealant langues, histoire, musique, danse et \u00e9ducation artistique. En mai, les \u00e9l\u00e8ves ont poursuivi cette exploration gr\u00e2ce \u00e0 Mme Anne Guidicelli, animatrice de l\u2019association Arte Flamenco, qui les a initi\u00e9s au rythme du tango flamenco lors d\u2019ateliers organis\u00e9s au lyc\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"642\" height=\"482\" data-id=\"865\" src=\"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2025\/07\/Image3-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-865\" srcset=\"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2025\/07\/Image3-1.jpg 642w, https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2025\/07\/Image3-1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 642px) 100vw, 642px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"642\" height=\"857\" data-id=\"866\" src=\"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2025\/07\/Image2-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-866\" srcset=\"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2025\/07\/Image2-1.jpg 642w, https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2025\/07\/Image2-1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 642px) 100vw, 642px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"642\" height=\"482\" data-id=\"867\" src=\"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2025\/07\/Image1-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-867\" srcset=\"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2025\/07\/Image1-1.jpg 642w, https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2025\/07\/Image1-1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 642px) 100vw, 642px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p><br>Le projet <em>Scontru po\u00e9tico di Mediterran\u00e9e<\/em>, en r\u00e9unissant deux volets compl\u00e9mentaires \u2013 l\u2019un consacr\u00e9 \u00e0 la culture populaire napolitaine, l\u2019autre au flamenco espagnol \u2013 a permis aux \u00e9l\u00e8ves du lyc\u00e9e Paul Vincensini de vivre une v\u00e9ritable travers\u00e9e de la M\u00e9diterran\u00e9e \u00e0 travers les arts.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce voyage sensible et interdisciplinaire a su conjuguer langue vivante, musique, danse, patrimoine et m\u00e9moire familiale. Il a offert aux lyc\u00e9ens une immersion concr\u00e8te dans des traditions artistiques porteuses de sens, d\u2019\u00e9motion et de transmission, o\u00f9 l\u2019expression corporelle et vocale devient langage universel.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 l\u2019heure o\u00f9 les fronti\u00e8res s\u2019\u00e9rigent trop souvent, ce projet a d\u00e9montr\u00e9 que la M\u00e9diterran\u00e9e est avant tout un espace de lien, de m\u00e9tissage et de dialogue culturel. En redonnant toute leur place aux cultures populaires, les \u00e9l\u00e8ves ont pu exp\u00e9rimenter l\u2019art comme levier d\u2019ouverture, de confiance en soi et de citoyennet\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>De Naples \u00e0 l\u2019Andalousie, en passant par Bastia, c\u2019est une M\u00e9diterran\u00e9e habit\u00e9e, chant\u00e9e, dans\u00e9e qui a pris vie au sein du lyc\u00e9e. Une M\u00e9diterran\u00e9e qui rassemble et inspire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entre traditions napolitaines et rythmes andalous, les \u00e9l\u00e8ves se plongent au c\u0153ur des arts m\u00e9diterran\u00e9ens dans un projet p\u00e9dagogique vibrant et pluridisciplinaire. Un voyage au c\u0153ur de la tradition napolitaineLes 13 et 14 mars derniers, les \u00e9l\u00e8ves des classes de Seconde 3\/4 et 7\/8, italianisants de Mme Rossi, ont particip\u00e9 \u00e0 deux journ\u00e9es plac\u00e9es sous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":74,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5],"tags":[25],"class_list":["post-852","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite-culturelle","category-litalien-dans-lacademie","tag-activite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/74"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=852"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":875,"href":"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/852\/revisions\/875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ac-corse.fr\/lvitalien\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}